في القارة القطبية الجنوبية بعد رحلة استكشافية مع الدكتور (ديفيس ماكلارين)، يجد (جيري شيبرد) مدرب كلاب الزلاجات، نفسه مضطرا للرحيل عن القاعدة القطبية مع زملائه، بسبب هبوب عاصفة ثلجية عنيفة، فيقوم بربط الكلاب حتى يستطيع إنقاذها لاحقا عند عودتهم، لكن المهمة يتم إلغاؤها، ويظل شيبرد يبحث عن راع لمدة ستة أشهر يرعى عملية إنقاذ الكلاب، التي تقاتل من أجل البقاء على قيد الحياة.
7.3
