تعيش (كيت) وشقيقها الممثل في بناية بمدينة نيويورك، ويسكن بجوارها في البناية (ستيوارت) حبيبها، يكتشف (ستيوارت) فجوة بالجوار من جسر بروكلين، تنقل من يعبرها زمنياً للماضي، ويعود للعام 1870، ويلتقط بعض الصور، ويعود للحاضر لكن يتتبعه، رجل من الماضي نبيل يدعى (ليوبولد)، يحاول التعرف على المكان والتأقلم على العصر الحديث قدر الإمكان.
6.4
