يحكي الفيلم قصة رئيس المحققين “كارل مورك” ومساعده “أسد” اللذين ينغمسان في قضية عمرها 5 سنوات خاصة بالاختفاء الغامض للسياسية “ميريت لينجارد”، حيث ينطلقان في رحلة تتعمق بهما في العالم الخفي للجريمة والإيذاء الذي يقبع تحت الوجه البراق للدول الاسكندينافية.