(فرانك أوبراين) لص يسرق أشياء تافهة ، تريد صديقته وضع حد لحياتهما غير المستقرة ، واعتزال هذا العمل إن أمكن على وجه السرعة ، فيقرران أن يسرقا لوحة قيمة ، وعندما يذهبان إلى شاطئ (نيو إنجلاند) من أجل بيعها تحدث لهما المشاكل ، فهناك العديد من العصابات التي تطاردهما من أجل الحصول على ما معهما ، بالإضافة إلى الشرطة الفيدرالية كذلك .
5.2
